QUERSCHLÄGER
M it d e r e x z e l l e n t e n 6 8 5 p r ä s e n t i e r t B & W e in e n g ü n s t i g e n , k l e i n e n
L a u t s p r e c h e r , d e r m it v i e l S p i e l f r e u d e u n d t o l l e r R a u m a b b i l d u n g
f ü r T r u b e l in u n s e r e r k o m p a k t e n M i t t e l k l a s s e s o r g t
von C a rste n B a rn b e c k
P
raktisch auf den letzten Drücker er-
reichte uns ein testfähiges Muster
von B&VVs neuer 685, einem handli-
chen Kompaktlautsprecher, der offiziell zur
High End eingeführt wird. Eigentlich hätte
die Sache ja auch noch eine Ausgabe warten
können, doch das, was die kleine in unse-
rem Hörraum leistete, wollten und konn-
ten wir einfach nicht für uns behalten.
Im Aufbau orientieren sich die neuen Mo-
delle nur locker an den Vorgängern der
600er-Serie. B&W setzt den Kurs fort, Tech-
nologien seiner Flaggschiffe in kleinere Bo-
xen zu übertragen. So beinhaltet auch die-
ser Zweiwege-Wandler den strömungsopti-
mierten Flowport, eine Kevlar-Membran
oder etwa den charmanten Rollsicken-
Hochtöner, den wir bereits bei den CM-
Wandlern in höchsten Tönen loben konn-
ten. Um das Ganze abzukürzen sei also nur
gesagt, dass die Briten erneut eine unerhör-
te Portion Hightech zum überragenden
Schnäppchenkurs realisieren konnten.
Das gilt auch für die Verarbeitung. An-
schmiegsamer Softlack veredelt die aufge-
setzte Frontplatte, in die eine kleine Alu-In-
tarsie um den Hochtöner eingelassen ist.
An der Rückseite eröffnet außerdem ein se-
rienmäßiger „Aufhänger“ die Möglichkeit
zur Wandmontage.
Mehr noch als unseren Augen schmei-
chelte die B&W aber den Ohren:
Unglaublich, welch große Büh-
ne sich der Winzling auf-
baut. Stimmen stehen
wie
gemeißelt
in
der Raummitte, während sich Hallfahnen
in seiner Tiefe verlieren. Die Musik perlt
ungezwungen und flüssig aus den Mem-
branen, wirkt geschmeidig und überaus
natürlich. Besonders gefallen hat uns der
druckvolle Bass, der aber keinesfalls aufge-
setzt oder angestrengt ‘rüberkommt. Vor al-
lem in diesem Punkt setzt sich die 685 selbst
gegen ihre große Schwester CM 1 durch,
was aufgrund deren extrem kompaktem
Gehäuse aber auch zu erwarten war.
Tatsächlich mussten wir schließlich Dyn-
audios doppelt so teure Audience 52SE aus
dem Regal nehmen, um den Höhenflug der
Britin zu stoppen. Die spielt feiner und de-
taillierter als die B&W, konnte sich bei Dy-
namik und Attacke aber auch nicht so rich-
tig von der kessen Konkurrentin lösen.
Eigentlich ist es nicht zu glauben, was der
Hersteller uns da wieder präsentiert. Die
685 ist ein schwungvoller und zupackender
Allrounder zum absolut umwerfenden
Kurs. Wir gratulieren!
Es wurde an nichts
gespart: Oie neue „Sechs"
hat ein hochwertiges
Doppeiterminal (Blech-
brücken ersetzen) und bie-
tet darüber sogar eine
Wandhalterung. Mit Hilfe
des zweiteiligen Flowport-
Stopfens lässt sich der
Tipftnnnpnol anna<:«en
TEST
LAUTSPRECHER
Q )
B&W 685 ------------------------------
Paarpreis um €600
Maße: 20 x 33 x 30 cm (BxHxT)
Garantie: 5 Jahre
Vertrieb: B&W. Tel.: 05201/8717-0
www.bwgroup.de
Eigentlich sind wir ja schon nichts anderes
mehr gewohnt: B&W fügt seiner Produkt-
palette mit der 685 einen ausgewogenen
und dynamischen Kompaktlautsprecher
hinzu, der für praktisch alle Anwendungen
geeignet ist und trotz seines günstigen
Preises auch an richtig hochwertigen Kom-
ponenten noch eine gute Figur macht. Ein
mehr als würdiger Nachfolger für die über-
aus beliebten 600er.
LABOR
FREQUENZGANG/IMPEDANZ
Bis knapp unter 50 Hertz reicht die 685 im
Tiefton. Keine schlechte Leistung für so ei-
nen kleinen Wandler. Der Frequenzgang
weist dann allerdings einige Wellen im
Mittenbereich auf, die sich akustisch je-
doch nur minimal auswirken. Da die
Schallwand sehr klein ist, bringt auch das
Einwinkeln (gestrichelte Linie) nur geringe
Unterschiede. Die B&W ist folglich sehr
pflegeleicht in der Aufstellung. Die Impe-
danz ist durchweg unkritisch und die
Sprungantwort zackig. Das glatte Aus-
schwingen des Impulses zeigt zudem, dass
der Hersteller beim Gehäuse ganze Arbeit
geleistet hat. Es gibt kaum Resonanzen.
★
★
★
★
★
ÜBERRAGEND
2/2009 STEREO HIFI-SPARBUCH 189